![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=88.9){kind=small}
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif?v=88.9){kind=small}
Есть писатели, которых стоит читать из-за их языка. Не со всем можно согласиться, не все может нравиться, а что-то вообще способно вызвать раздражение, но ты все равно будешь читать, потому что для эстета от пера нет ничего лучше, чем наслаждаться переливами искусных сравнений, прекрасно подмеченных мелочей и живо описанных сцен и сомнений. К примеру, я твердо уверена, что женские образы в "Любовнице французского лейтенанта" абсолютно нежизнеспособны, но ирония, но язык!
"Волхв" - это история вскрытия человеческой души, причем души эгоистичной и испорченной. Наблюдать за самооправданием главного героя, в очередной раз поддающегося соблазну, предающего, бросающего любовь ради загадочного развлечения, затем бросающего развлечение ради любви, по которой он соскучился, очень неприятно. Это бесконечная череда предательств и других, и самого себя. И чем дальше, тем неприятней, ведь в чертах главного героя нетрудно узнать и фрагменты собственного поведения. Основная линия проста - молодой и самоуверенный учитель приезжает на один из греческих островов и встречает там загадочного миллионера Кончиса, который с помощью таинственных незнакомок разыгрывает перед главным героем пьесу, в которой тому суждено сыграть главную роль. И в пьесе этой он получает уроки, поддается соблазнам, оказывается лишенным почвы под ногами и выворачивает себя наизнанку. А главной ставкой в этой жестокой и изощренной игре является любовь девушки, которую главный герой легко способен променять на извращенные, театральные развлечения острова.
Герой "Волхва" очень самоуверен и глуп. Он же молод и настойчив. Он пытается всех обхитрить, но в итоге оказывается все гаже и гаже. Мой особый приз вручается Фаулзу за образ Алисон. Великолепная девушка, порывистая, странная, изменяющаяся от красивой до уродливой, очень непосредственная, пылкая, верная. Угловатая и прекрасная. Но ничему из перечисленного не удастся уберечь себялюбивого героя от пучины театральных игрищ Кончиса.
В принципе, трактовать "Волхва" можно по-разному. Но автор без прикрас продемонстрировал эгоистичность главного героя, его тенденцию к самооправданию в любых, самых неприятных случаях; постепенно, не торопясь, показал нам его нутро. Он не способен принять доминирование воли Кончиса, а потому углубляется в его ловушку все глубже и глубже, выглядит все глупее и глупее. Сеанс психоанализа и наказание "виновной" мне кажутся вершинами этого процесса. И насколько же гадок этот мужчина, желающий вернуться к Алисон, чтобы прекратить игру, - и жалко обвиняющий не себя - о нет! - а ее. Герой "Волхва" - это типичный герой нашего времени. Не лишенный приятности черт лица эгоистичный болван, не способный увидеть реальную ценность настоящей любви.
Весьма неприятная, но великолепно написанная книга.
Deleted comment
Deleted comment
Deleted comment
2006-05-01 08:47 pm UTC
Deleted comment
2006-05-01 08:18 am UTC
С оценкой Волхва полностью согласен, хотя иногда встречающийся перевод названия "Маг" мне кажется более удачным. Слово "волхв" несет в себе много исколючительно славянской смысловой нагрузки - "маг" в этом смысле более универсален. Хотя, возможно, это особенности личного восприятия )))
Deleted comment
Deleted comment
Deleted comment
2006-05-02 06:33 pm UTC
Сравните хотя бы "Зримую тьму" Голдинга и этого несчастного "Волхва".
2006-05-01 09:31 am UTC
2006-05-01 09:37 am UTC
А что до главного героя - я восприняла его как достаточно точно изображенную модель чисто мужского поведения, свойственную европейской культуре.
Deleted comment
2006-05-01 12:53 pm UTC
Кончиса тоже, в принципе. Только это мужчина, который уже с горечью понял, что жизнь вовсе не намерена подчиняться его желаниям и амбициям, а вечной молодости не существует.
По моим наблюдениям, мужчина осознает эту страшную истину (чем он умнее, тем раньше, конечно) где-то после тридцати, если доживет, конечно.
Deleted comment
2006-05-01 01:54 pm UTC
Deleted comment
2006-05-01 02:40 pm UTC
Например (имхо), мечта многих мужчин - найти "жертвенную" женщину, готовую ради "любви" и "блага" мужчины, (а также ради собственного удобства, конечно) бесконечно долго держать его в сладком безопасном сиропе, поддерживая и укрепляя его амбиции и иллюзии.
Ну и других способов предостаточно :-).
А по поводу ума - я к мужскому уму отношусь, вероятно, довольно специфически. Я определяю его как способность делать выводы и меняться.
Deleted comment
2006-05-01 03:01 pm UTC
Если Вам интересно, можем продолжить... ну хоть у меня или у Вас в журнале.
А со своими соображениями о женщинах (как и о мужчинах) я сама не всегда согласна - ведь любые высказывания всегда фрагментарны и ситуативны.
2006-05-01 02:33 pm UTC
А второй - "ведьма", помощница Кончиса, которая уже поняла, что в отношениях полов гораздо приятнее и эффективнее заставлять страдать, чем страдать самой. Для женщины это очень непростое и неприятное понимание, но без него она обречена на вечную "жертвенность" во имя мужских иллюзий.
2006-05-01 03:26 pm UTC
2006-05-01 11:23 pm UTC